在玉石市场上有一种美丽的玉石叫翡翠,相信大家对翡翠都比较熟悉了。
但是大家知道吗?翡翠之前并不是叫翡翠的。
根据特征命名
在大家的印象中,翡翠大多是绿色的,因此以前,人们将翡翠称为绿宝石、绿玉、绿色玉、似绿玉等。
另外,出产翡翠的缅甸和我国的云南相邻,翡翠交易常在云南进行,因此翡翠也曾被称为滇玉、云南玉、云玉等。
年一支到达缅甸翡翠矿区的探险队里有一名英国顾问瓦·瓦里。
他认为,在年之前走在南方古丝绸之路上的中国商人只是偶然捡拾到好看的翡翠砾石。
年之后,中国商人才在缅甸的雾露河边发现了翡翠砾石的集中分布区,即今所称的次生翡翠砾石矿床。
人们就根据翡翠的特征、性质和产地给它命名,比如缅甸玉、云南玉、滇玉、翠生石、辉玉、紫玉等。
里程碑
也就是说,这时的人们给翡翠命名一般是根据它的颜色和发现的地区来命名。
后来大家发现来自缅甸的玉石颜色很丰富,和赤色羽毛的翡鸟以及绿色羽毛的翠鸟很像,因此被人们称为翡翠。
红翡绿翠,人们也习惯性地把红色的翡翠称为翡,绿色翡翠称为翠。
大约在多年前我国地质学章鸿钊等人在《石雅》等文献中,正式把来自缅甸的玉石称为翡翠。
翡翠这一名称慢慢被人们接受,并开始在东北亚、东南亚等地区流传开来。
规范化
曾经有人认为翡翠是石头,有人认为翡翠是玉,因此在翡翠命名这件事上,国人争论许久。
从时间上看,人们先是认为翡翠是一种石头,后来才承认它属于玉石的一种。
人们经过数百年的筛选后,终于在诸多曾用名中选定了“翡翠”这一词。
翡翠体现了这种玉石的主要特征,也体现了人们的美好愿望。
现在“翡翠”这个名称已经被大多数消费者认可,它就像钻石、黄金一样,成为一个规范化的名称。
当然了,在民间和商品贸易中,仍然有人将翡翠称为玉、玉石、翠、翠玉、翡翠玉等等,业内人士也都能听懂。
视觉冲击
翡翠传入中国的时间不长,刚传入中国时,人们对它不太认可。
当时的人们消费水平也不高,因此购买翡翠的人仍比较少。
另外在翡翠传入中国以前,国人使用和田玉的历史已有数千年,大家已经习惯了和田玉温润细腻的质地。
与和田玉比起来,来自异域的翡翠颜色鲜艳刺眼,视觉冲击感很强。
翡翠的风格和人们当时的审美观点大相庭径,因此并没有被人们接纳。
玉石之王
后来人们发现,翡翠的颜色很贴近大自然,紫色的翡翠像姹紫嫣红的春天,绿色的翡翠像郁郁葱葱的森林。
人们就爱上了这种来自异域的玉石,在清朝,翡翠还备受皇家推崇,一时间在玉石界风头无两。
改革开放后,人们的生活水平逐渐提高,翡翠才开始传入寻常百姓家,购买翡翠的人越来越多。
翡翠作为玉石的一种,开始被人们赋予许多吉祥文化内涵,国内的翡翠市场越来越火爆。
到了今天,翡翠在玉石市场上的地位越来越稳固,人们开始将其称为玉石之王。