太多刚入行的小白们都抢着要学习翡翠里面的一些专业术语，为的就是让自己在市面上挑选翡翠的时候，可以听懂那些行家说的话，其实在之前也有说过这关于翡翠专业术语的一些解释，但是大家也都清楚，这些也只是讲了一些字面上的意思，有很多他专业术语真正要说明的其实是在背后的。
特别是那些在不一样的身份说出的一些话意思肯定是不一样，今天就带大家来说说那些隐藏在背后的意思。这其中一点就是够买完翡翠以后去找懂行的人来评价评价，而那些人却说的是玉石没有什么价格标准的，只有自己喜欢才是最重要的，其实这样的说法应该是有好多找那些懂行的人去评价的朋友们都听到但是真正的意思你都了解吗？
其实翡翠无价的意思也就是它的价格有很多因素，还有一些文化上的传承所以和钻石是完全不一样的，没有按克数去标明价格，这里喜欢，最主要的就是遇到玉石也是有缘分的，能够碰到自己心仪的肯定是要入手，但是当评价的时候这种可没那么好。这时候只是那些给你评价的人告诉你，这一块翡翠买的价格有些贵了并不值得，只是安慰安慰你说出来这样的话。
这第2点就是到专卖店去购买翡翠，让店家拿出来看的时候告诉你玉不能手传手，听到这句话的时候，一定不要觉得只是在替你着想帮你认识这个行业的规矩，这只是他在跟你分清楚两个人的责任，如果这时候商家直接把翡翠递给你，在这个过程里面摔碎了，那到底是谁的责任谁也说不清楚。但是当店家已经把这句话提前说了，如果再把翡翠摔坏了。
就会是自己的责任了。还有一点，当觉得一块翡翠里面的棉絮比较多的收获，店家告诉你没有棉絮它肯定就不是玉石了，其实这句话确实没有什么错误的，因为翡翠它是天然的，不可能里面一点棉絮都没有，但是当店家里面说出的没有棉絮就不是玉石了，根本不是这样的意思，虽然说里面有这种东西。
它也是可以鉴别出到底是不是天然的一个标准，但是除了一些棉絮之外，别的还是要算得上是翡翠的瑕疵的，这分明就是把这两个概念给混在一起了，告诉你有棉它就是天然的，那时候只是转移了重点而已，让你不要去注意多少的问题，如果太多的话，太明显肯定会影响到价值。
联系电话：