软玉的比重略比翡翠的比重低。软玉的折射率亦略比翡翠的折射率低。
1、翡翠确实是玉，但玉却不一定是翡翠。需要特别注意的是，在翡翠产业链内，经营者常常把"翡翠"简称为"玉"，如：买、卖玉石，做玉石生意、缅甸玉、玉镯子。翡翠经营者之间心领神会，在他们的思维里："翡翠"等于"玉"。
2、判断翡翠好还是玉好的时候一般以品质与个人偏好作为衡量的依据。玉石的品质与当种具体玉石的物理、化学等性质有着必然的联系，玉石的品质在市场上体现为它的价值，从市场角度来看，肯定是价值高的那一个具体种类、具体玉石饰品好。另外，个人的偏好也是衡量玉石好还是翡翠好的重要依据。
3、如果长时间不佩戴翡翠，建议先把翡翠清洗干净并用软布包好，再把翡翠放入首饰盒内单独保存，并且定期将翡翠取出浸水一天。此外平时还需要注意定期清洗翡翠和打蜡保养，这样可以保持翡翠的光泽。
联系电话：